Carlos havalimanından çıkıp bir taksi tutuyor ve oteline gitmek istiyor. Taksiciye adres verme, yolculuk süresi ve ücret hakkında konuşma gibi pratik ifadeler yer alır.
Carlos
Buenas tardes. Necesito ir al Hotel Sol, por favor.
İyi günler. Hotel Sol'a gitmem gerekiyor, lütfen.
Taxista
Buenas tardes. ¿Tiene la dirección exacta?
İyi günler. Tam adresi var mı?
Carlos
Sí, está en la Calle Mayor, número quince.
Evet, Calle Mayor, numara on beş.
Taxista
Muy bien, conozco esa calle. Está en el centro de la ciudad.
Çok iyi, o sokağı biliyorum. Şehir merkezinde.
Carlos
¿Cuánto tiempo tarda más o menos?
Aşağı yukarı ne kadar sürer?
Taxista
Unos veinte minutos, depende del tráfico.
Yaklaşık yirmi dakika, trafiğe bağlı.
Carlos
¿Y cuánto cuesta el viaje?
Peki yolculuk ne kadar tutar?
Taxista
Aproximadamente veinticinco euros.
Yaklaşık yirmi beş euro.
Carlos
De acuerdo. ¿Puedo pagar con tarjeta?
Tamam. Kartla ödeyebilir miyim?
Taxista
Sí, claro. Aceptamos tarjeta y efectivo.
Evet, tabii. Kart ve nakit kabul ediyoruz.
Carlos
Perfecto. ¿Puede abrir el maletero, por favor? Tengo dos maletas.
Harika. Bagajı açabilir misiniz lütfen? İki bavulum var.
Taxista
Por supuesto. Ya está. Suba, por favor.
Elbette. Hazır. Buyurun binin lütfen.
Bu Diyalogdaki Önemli Kelimeler
kelime
| İspanyolca | Türkçe |
|---|---|