İş Çıkışı Kafe'ye Gitmek
Mayumi ve Lucero aynı iş yerinde çalışmaktadırlar ve iş çıkışı birlikte bir kafeye giderler. Bu İspanyolca diyalogda Lucero ve Mayumi’nin konuşmalarını inceleyeceğiz.
Lucero
Vamos a comer algo. Tengo hambre.
Hadi birşeyler yiyelim. Acıktım.
Mayumi
Es una buena idea. ¿Dónde?
İyi fikir. Nerede?
Lucero
El Café de Mado tiene buenas hamburguesas y buenos especiales.
Mado cafede çok iyi hamburgerleri ve spesiyal var.
Mayumi
¿Cuánto cuesta el especial?
Ne kadar spesiyallerinin fiyatı?
Lucero
Cerca de 4 o 5 dolares, No puedo recordar.
4 – 5 dolara yakın. Hatırlayamıyorum.
Mayumi
Es un poco caro. ¿Dónde queda el Café de Mado? ¿Está cerca de aquí?
Biraz pahalıymış. Nerede Cafe Mado? Buraya yakın mı?
Lucero
Sí. Está en la esquina de la calle.
Evet, caddenin köşesinde.
Mayumi
Vamos allí. Pero no puedo quedarme por mucho tiempo. Tengo que ir a la tienda antes de ir a casa.
Gidelim oraya. Fakat uzun süre kalamam. Eve gitmeden önce mağazaya uğramam lazım.
Camarero
¿Estás lista para ordenar?
Sipariş vermek için hazırmısınız?
Mayumi
Sí. Me gustaría un sandwich de pollo y una Coca Cola.
Evet ben tavuklu sandviç ve kola istiyorum.
Lucero
Lo mismo para mi ¿Qué sabor de pastel tienen?
Bende aynısından istiyorum. Ne çeşit kekleriniz-pastalarınız var?
Camarero
Manzana, limón y chocolate.
Elma, limon ve çikolatalı.
Lucero
De manzana, por favor.
Elmalı lütfen.
Mayumi
Hımm buena idea. ¿Me puedes traer un trozo de pastel de manzana también?
Hımm iyi fikir. Banada bir dilim elmalı kek getirir misiniz?
Camarero
Claro. ¿Eso es todo?
Tabii ki. Bu kadar mı?
Mayumi
Sí. Supongo.
Evet Sanırım.
Bu Diyalogdaki Önemli Kelimeler
kelime
| İspanyolca | Türkçe |
|---|---|
