Orjinal Sözler
Antes de tres lunas volveré a por ti,
antes que me eches de menos.
Dejaste vías muertas tendidas al pasar.
Nunca te he esperado tanto.
A un minuto de ti, voy detrás de ti.
A un minuto de ti, te seguiré.
El viento se ha calzado sus guantes de piel;
se entretiene con mi pelo.
Bebo el agua que viene conmigo. Estoy...
...estancado en tu reflejo.
Solamente de ti, gota a gota.
Solamente de ti, veneno y sed.
Llegaré...
...sólo hasta el umbral.
Nada más.
¿Qué puedo perder?
¡Me atreveré!
Cuento un paso más.
Nada más.
No soy como tú.
A un minuto de ti, voy detrás de ti.
A un minuto de ti, te seguiré.
Voy a arder.
Braceo en espiral.
Nada más.
Me vuelvo a repetir.
Saltaré.
Planeo en derredor.
Nada más.
No soy como tú.
Llegaré...
...sólo hasta el umbral.
Nada más.
¿Qué puedo perder?
¡Me atreveré!
Cuento un paso más.
Nada más.
No soy como tú.
antes que me eches de menos.
Dejaste vías muertas tendidas al pasar.
Nunca te he esperado tanto.
A un minuto de ti, voy detrás de ti.
A un minuto de ti, te seguiré.
El viento se ha calzado sus guantes de piel;
se entretiene con mi pelo.
Bebo el agua que viene conmigo. Estoy...
...estancado en tu reflejo.
Solamente de ti, gota a gota.
Solamente de ti, veneno y sed.
Llegaré...
...sólo hasta el umbral.
Nada más.
¿Qué puedo perder?
¡Me atreveré!
Cuento un paso más.
Nada más.
No soy como tú.
A un minuto de ti, voy detrás de ti.
A un minuto de ti, te seguiré.
Voy a arder.
Braceo en espiral.
Nada más.
Me vuelvo a repetir.
Saltaré.
Planeo en derredor.
Nada más.
No soy como tú.
Llegaré...
...sólo hasta el umbral.
Nada más.
¿Qué puedo perder?
¡Me atreveré!
Cuento un paso más.
Nada más.
No soy como tú.
Türkçe Çeviri
Üç ay geçmeden önce senin için döneceğim.
Beni özlemeden önce
Geçerken ölü yollar bıraktın.
Seni hiç bu kadar beklemedim.
Senden bir dakika uzaklıkta arkandan geleceğim.
Senden bir dakika sonra seni takip edeceğim.
Rüzgar deri eldivenlerini giydi;
Saçımla eğleniyor
Benimle gelen suyu içerim. Ben ...
... senin yansımana sıkıştım.
Sadece senden, damla damla.
Sadece senden, zehir ve susuzluk.
Varacağım...
... sadece eşiğe kadar.
Sadece
Ne kaybedebilirim?
Cesaret edeceğim!
Bir adım daha saymaya.
Sadece
Ben senin gibi değilim
Senden bir dakika uzaklıkta arkandan geleceğim.
Senden bir dakika sonra seni takip edeceğim.
Yakacağım.
Sarmal hareketle
Sadece
Kendimi tekrar ediyorum.
Atlayacağım.
Etrafta süzülüyorum.
Sadece
Ben senin gibi değilim.
Varacağım...
... sadece eşiğe kadar.
Sadece
Ne kaybedebilirim?
Cesaret edeceğim!
Bir adım daha saymaya.
Sadece
Ben senin gibi değilim.
Beni özlemeden önce
Geçerken ölü yollar bıraktın.
Seni hiç bu kadar beklemedim.
Senden bir dakika uzaklıkta arkandan geleceğim.
Senden bir dakika sonra seni takip edeceğim.
Rüzgar deri eldivenlerini giydi;
Saçımla eğleniyor
Benimle gelen suyu içerim. Ben ...
... senin yansımana sıkıştım.
Sadece senden, damla damla.
Sadece senden, zehir ve susuzluk.
Varacağım...
... sadece eşiğe kadar.
Sadece
Ne kaybedebilirim?
Cesaret edeceğim!
Bir adım daha saymaya.
Sadece
Ben senin gibi değilim
Senden bir dakika uzaklıkta arkandan geleceğim.
Senden bir dakika sonra seni takip edeceğim.
Yakacağım.
Sarmal hareketle
Sadece
Kendimi tekrar ediyorum.
Atlayacağım.
Etrafta süzülüyorum.
Sadece
Ben senin gibi değilim.
Varacağım...
... sadece eşiğe kadar.
Sadece
Ne kaybedebilirim?
Cesaret edeceğim!
Bir adım daha saymaya.
Sadece
Ben senin gibi değilim.
53
