Farklı bir ülkedesiniz ve yolunuzu kaybettiniz. Peki ya İspanyolca olarak yolu nasıl sorabilirsiniz ya da İspanyolca bir adres nasıl tarif edilir? Bu diyologda Andrea, Pedro ve Mayra arasında geçen üçlü konuşmayı inceleyeceğiz. Andrea yolunu kaybetmiştir ve şehir merkezine ulaşamamaktadır. Önce Mayra ile karşılaşır fakat Mayra yabancı olduğunu ve bulundukları yeri çok iyi tanımadığını söyler. Bunun üzerine Pedro ile karşılaşan Andrea hem şehir merkezine nasıl gidebileceğini hem de danışma ofisinin yerini öğrenir.

Adrea: Buenas noches. Me he perdido mi camino. ¿Cómo se llega al centro de la ciudad?
iyi geceler. Yolumu kaybettim. Şehir merkezine nasıl gidebilirim?

Mayra: Yo soy extranjera. No conozco nada aquí. Ben yabancıyım. Burayı çok iyi tanımıyorum.

Andrea: Okey. Gracias. Tamam Teşekkürler.

Andrea: Buenas noches. ¿Cuánto hay de aquí hasta al centro? iyi geceler. Şehir merkezi nekadar uzaklıkta?

Pedro: No muy lejos. Primero todo recto. Luego, la primera calle a la izquierda. Çok uzakta değil. Önce dümdüz ilerle. Sonra birinci caddeden sola dön.

Andrea: Hımm. ¿Usted sabe? ¿Dónde está la oficina de información? Hımm Danışma
bürosu nerede? Biliyor musunuz?

Perdo: Si, yo se. Todo recto, al final de calla. Evet biliyorum.Tüm cadde boyunca dümdüz ilerle.

Andrea: Muchas Gracias. Çok teşekkür ederim.

Pedro: No hay de qué. Birşey değil.