Fiziksel Tanımlar

Fiziksel özellikler konusunda; İspanyolca’da kişileri fiziksel olarak tanımlamayı, bu tanımlamalarda kullanabileceğimiz sıfatları öğreneceğiz.

Fiziksel tanımlamalar için üç tane fiile öğrenmemiz gerekiyor. Bunlar ilki “sahip olmak” anlamında olan “tener”, ikincisi “olmak” anlamında “ser”, üçüncüsü ise “almak, taşımak” anlamına gelen “llevarse” fiilidir.

Cümle içerisinde rahat bir şekilde kullanabilmek adına bu fiillerin çekimlerini de bilmemiz gerekmektedir. Çekimleri incelemek için sitemizdeki tener ve ser fiili konularını inceleyebilirsiniz.

Şimdi gelelim fiziksel tanımlamalara…
İspanyolca’da fiziksel görünümü tanımlarken farklı fiiller kullanılmaktadır.

Tener Fiili ile Kullanılan İfadeler

Aşağıdaki tabloda gözler ve saçları betimlemek için kullanabileceğimiz sıfatlar verilmiştir ve bu sıfatlar cümle içerisinden tener fiili ile kişiye göre çekimlenerek kullanılmaktadır.

Los ojos (Gözler)El pelo (Saç)
Azules : Mavi
Verdes : Yeşil
Negros : Siyah
Marrones : Kahverengi
Claros : Açık
Oscuros : Koyu
Moreno : Siyah
Castaño : Kahverengi
Rubio : Sarı
Pelirrojo : Kızıl
Largo : Uzun
Rizado : Kıvırcık
Liso : Düz

Not: Göz(ler) ifadesi çoğul olduğu için renk isimleri de çoğul eki almaktadır.

Aşağıda bu kelimelerin kullanılarak fiziksel özelliklerin cümle içerisinden nasıl kullanıldığını görebilirsiniz.

Ana tiene el pelo rubio : Ana’nın sarı saçı var
Mi profesora tiene el pelo liso : Öğretmenimin düz saçı var.
Luis tiene los ojos verdes : Luis’in yeşil gözleri var.
Mi prima tiene el pelo rizado : Kuzenimin kıvırcık saçları var.
Yo tengo los ojos marrones : Benim kahverengi gözlerim var.
Tu tienes el pelo corto : Senin kısa saçları var.
Ali tiene los ojos oscuros, el pelo castaño, liso y corto : Ali’nin koyu renk gözleri, k.rengi düz ve kısa saçları var.
Angelita tiene el pelo moreno y corto y los ojos verdes : Angelita’nın siyah, kısa saçları ve yeşil gözleri var.

Llevar ve Tener Fiili ile Kullanılan İfadeler

Aşağıda verilen ifadeler ise llevar veya tener fiili ile kullanılabilmektedir.

Gafas : Gözlük
Bigote : Bıyık
Barba : Sakal
Sombrero : Şapka

Fakat bu sözcükler genellikle “taşımak” anlamındaki llevar fiili ile kullanılır.

Roberto lleva gafas y barba : Roberto’nun gözlük ve sakalı var.
Mi tio tiene barba y bigote : Amcamın sakal ve bıyığı var.
Juan solo tiene bigote, no tiene barba : Juan’ın sadece bıyığı var, sakalı yok.
Felipe lleva un sombrero : Felipe’nin şapkası var.

 

Ser Fiili ile Kullanılan İfadeler

Fiziksel Görünüm(Kadın)Fiziksel Görünüm(Erkek)
Guapa : Güzel
Fea : Çirkin
Alta : Uzun
Baja : Kısa
Gorda : Şişman
Delgada : Zayıf
Calva : Kel
Vieja : Yaşlı
Joven : Genç
Guapo : Yakışıklı
Feo : Çirkin
Alto : Uzun
Bajo : Kısa
Gordo : Şişman
Delgado : Zayıf
Calvo : Kel
Viejo : Yaşlı
Joven : Genç

Yukarıdaki tabloda verilen kişilerin, İspanyolca fiziksel görünümlerini tarif ederken dişil ve eril kullanımlara dikkat etmeliyiz. Yani “Bu çocuk çok güzel.” derken bahsettiğimiz kişi dişi bireyse “guapa”, eril kişi ise “guapo” kullanmalıyız.

Esta chica es guapa : O kız güzeldir.
Mi profesor es joven : Benim öğretmenin gençtir.
Mi hermana es delgada : Kız kardeşim zayıftır.
Mi vecino es viejo : Komşum yaşlıdır.
Sus ojos son grandes. : Onun gözleri büyüktür.
Mi mama es alta : Annem kısadır.
Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
295