En Çok Kullanılan 20 İspanyolca Zamir

İspanyolca’da en çok kullanılan 20 İspanyolca zamiri sizler için bir araya getirdik. Aşağıda sıklıkla kullanılan İspanyolca zamirleri ve bu zamirleri içeren örnek cümleleri bulabilirsiniz.

İlgilendiğiniz İspanyolca zamire hızlıca ulaşmak aşağıdaki listede üzerine tıklayabilirsiniz.

1.Se8.Este/a15.Nosotros
2.Le/Les9.Me16.Contigo/Conmigo
3.Lo/Los10.Yo17.Tuyo
4.Él/Ellos11.Nos18.Mío
5.Que12.Ella/Ellas19.Suyo
6.Eso/a13.Te20.Cuyo/Cuyos
7.Esto14.Cual/Cuales

1) Se: Kendini, ona

Se fue corriendo: Koşarak gitti.
Se mienten mutuamente: Birbirlerine yalan söylüyorlar.
Se puede ir, el camino no está cerrado. : Gidebilirsin yol kapalı değildir.

2) Le/Les: Ona, onu – onlara

Les responderé todas las preguntas.: Onlara tüm soruları cevaplayacağım.
Le compró flores a su madre. : Annesine çiçek aldı.
Sebastián siempre va hacia donde su corazón le dice. : Sebastian her zaman kalbinin ona söylediği yere gider.

3) Lo/los: Onu, onlara

Lo reprendió duramente.: Onu sert bir şekilde reddetti.
Los del equipo ganador, que habían estado esperando ese momento por años, no lo podían creer.: O anı yıllarca beklemekte olan kazanan takım, ona inanamadı.
Lo enviaré con correo. : Onu postayla göndereceğim.

4) Él/Ellos : O, onlar

Él tiene otras posibilidades. : O başka başka olanaklara sahiptir.
¿Ellos pueden regresar mañana? : Onlar yarın geri gelebilirler mi?
Ellos siempre llegan tarde. : Onlar her zaman geç gelirler.

5) Que: Ne

El oche en el que viene a la universidad es de su papa.: Üniversiteye geldiği araba babasınındır.
Andrea al que conozco, tiene un carro.: Tanıdığım Andrea’nın bir arabası vardır.
Ya sé todo lo que dices.: Söylediklerinin hepsini biliyorum.

6) Eso/a : Şu, o (şey)

Esa es la mejor amiga de mi hermana. : Şu ablamın en iyi arkadaşıdır.
Esa es mi clase y mis compañeros. :Şu benim sınıfım ve sınıf arkadaşlarımdır.
Eso es mi cartera y ésta es cartera de mi hermana.: Şu benim çantam ve bu da kız kardeşimin çantasıdır.

7) Esto/Estos: Bu, bunlar

Estos son mis sobrinos. : Bunlar benim yeğenlerimdir.
Estos son mis amigos de la universidad. : Bunlar benim üniversite arkadaşlarımdır.
Esto es el carro de mi papa. : Bu benim babamın arabasıdır.

8) Este/a: Bu

Este esmi cuarto, puedes pasar cuando quieras. : Bu benim odam, istediğin zaman girebilirsin.
Esta es la casa de mi tia. : Bu teyzemin evidir.
Esta es mi familia, te la presentaré. : Bu benim ailem, sana tanıştıracağım.

9) Me: Kendimi, beni, bana

¿Puedes decirme la hora? : Bana saati söyleyebilir misin?
Me lastimé. : Kendimi incittim.
Me duele la herida. : Yara acıyor.

10) Yo: Ben

Yo tengo muchos amigos. :Ben birçok arkadaşa sahibim.
No tiene por qué castigar a la niña, yo soy el padre de la niña, usted solo es su maestro.: Kızı cezalandırmak zorunda değilsin, ben kızın babasıyım, sen onun sadece öğretmenisin.
Pedro, ¿Vos no crees que yo sea de la argentina? : Pedro, Arjantinli olduğumu düşünmüyor musun?

11) Nos: Bizi, bize

Nos pidió que esperamos. : Bizi beklememizi istedi.
Nos chocamos. : Biz çarpışıyoruz.
Nos lo llevamos. : Onu götürüyoruz.

12) Ella/Ellas: O, onlar

Ella comienza a dudar. : O şüphe etmeye başlıyor.
¿Viste quien pasó en la otra acera? Ella es mi sobrina Andrea. : Diğer kaldırımda kimin geçtiğini gördün mü? O benim yeğenim Andrea.
Ella irá a la fiesta. : O partiye gidecek.

13) Te: Seni, sana, kendini

Te cortarás si no tienes cuidado.:Dikkatli değilsen kendini kesersin.
Hazlo como te parezca mejor. : Uygun gördüğün gibi yap.
Eduardo te doy chocolate a cambio de un trozo de sándwich. : Eduardo Sana bir parça sandviç karşılığında çikolata verdi.

14) Cual/Cuales: Hangisi/hangileri

Esta es la película de la cual te hablé. : Bu sana anlattığım film.
El chico del cual te hablé anoche renunció hoy.: Dün gece size anlattığım çocuk bugün istifa etti.
La prima de la cual te hablé es esta. : Size bahseetiğim kuzen budur.

15) Nosotros: Biz

Creo que nos habla a nosotros. : Sanırım bizimle konuşuyor.
Nosotros somos maestros. : Biz öğretmeniz.
Mañana estarán con nosotros. : Yarın bizimle olacaklar.

16) Contigo/Conmigo: Seninle, benimle

Erika, estaré siempre contigo. : Erika, her zaman seninle olacağım.
Paolo me encanta que estás conmigo, y yo quiero estar siempre contigo.: Paolo benimle olmanı seviyorum ve her zaman seninle olmak istiyorum.
Mi menor hermana ira conmigo mientras José irá contigo en tú. :Jose seninle birlikte giderken küçük kız kerdeşim benimle gidecek.

17) Tuyo: Seninki

Este plato es tuyo. : Bu tabak seninkidir.
Los tuyos están marcados con tus iniciales. : Seninkilerin ilk harfleriyle işaretlendi.
No es asunto tuyo. : Bu iş seninki değil.

18) Mío/Mia: Benimki, Bizimki

Ese no es mi cartera, el mío es aquel.: Bu benim çantam değil, benimki oradadır.
Esas llaves son las mías. : Bu anahtarlar benimkiler.
Este carro es la mía.: Bu araba benimkidir.

19) Suyo: Seninki, sizinki

No toque esa computadora si no es la suya. : Seninki değilse o bilgisayara dokunma.
Cuidó a mis hijos como si fueran suyos. : Sanki kendilerininki gibi bizim çocuklarımızla ilgileniyor.
Ese recuerdo es suyo. : Bu hafıza senindir.

20) Cuyo/Cuyos: Ki, Onun

Esa nota, cuyo autor es el editor responsable del periódico, provocó un escándalo sin precedentes. : Yazarın ki, gazeteden sorumlu editörün olduğu bu not, benzeri görülmemiş bir skandala neden oldu.
Es un instrumento cuyo sonido es inigualable. : Sesi eşi benzeri olmayan bir araçtır.
El vecino cuyos hijos trabajan en la legislatura se mudó al décimo piso. : Çocukları yasama alanında çalışan komşu onuncu kata taşındı.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
5